20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3271–3280 of 47428 articles for “Art. 3 mai 2007”
The general information mentioned in article L. 313-6 are as follows: 1° The identity of the lender, or where applicable the credit intermediary, and the geographical address of the party providing th…
…ssociation that has entered into the agreement provided for in the third paragraph of Article R. 15-37 :1° For verification of the material, family or social situation of a person under investigation,…
…appropriate, economic development committees ; 2° Tourist offices and tourist information centres; 3° The tourism, spa and leisure professions; 4° Tourism and leisure associations; 5° Tourist municip…
The following is punishable by two years' imprisonment and 30,000 euros:1° Soliciting orders for veterinary medicinal products from the public or fulfilling orders for veterinary medicinal products fo…
…e data declared by the employer for the previous year on the declaration provided for inarticle L. 133-5-3 of the Social Security Code. By 30 June at the latest, the local managing body in whose distr…
…ipt: 1° In the event of suspension of activity due to an accident or bad weather as provided for in 3° of article R. 5122-1; 2° In the event of exceptional circumstances as provided for in 5° of artic…
…e securities attached to it and shall reproduce the provisions of the articles L. 622-27 and L. 624-3. The court-appointed agent and the administrator, where one has been appointed, are notified again…
The purpose of the processing mentioned in Article R. 232-85-2 is to : 1° Gathering information on athletes within the meaning of Article L. 230-3 who have been or are holders of a Therapeutic Use Exe…
…2° An indication of the date and nature of the enforcement order under which the summons is issued; 3° A statement of the sums claimed in principal, costs and accrued interest, together with an indica…
…hin the meaning of Article L. 511-20, a financial conglomerate within the meaning of Article L. 517-3, a group within the meaning of Articles L. 322-1-2, L. 322-1-3 and L. 356-2 of the French Insuranc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
