20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2821–2830 of 2907 articles for “Art. 27 sept. 2011”
TITLE I ESTABLISHMENT OF ELECTORAL ROLLS I-1. The Director General of the Ecole nationale des sports de montagne draws up the list of voters and eligible persons for each college in accordance with th…
I. - 1. Subject to the provisions of Articles 1636 B septies and 1636 B decies municipal councils and the deliberative bodies of inter-municipal cooperation bodies with their own tax system vote each…
I. - Deliberations by local authorities and competent bodies relating to direct local taxation, other than those setting either the rates or the products of taxation, and other than those instituting…
The region's mission, while respecting the remit of the départements and communes and, where appropriate, in collaboration with these local authorities and the State, is to contribute to the economic,…
…ply to any funding body, under the conditions set by the municipal council, for the award of grants;27° To proceed, within the limits set by the municipal council, with the submission of applications…
…8 is applicable in New Caledonia and French Polynesia in the version resulting from Order No. 2017-27 of 12 January 2017 on the hosting of personal health data.Articles L. 1111-8-1 and L. 1111-26 are…
…ion authenticated by the most recent decree published pursuant to the article 156 de la loi n° 2002-276 du 27 février 2002 relative à la démocratie de proximité, la densité nationale est déterminée en…
…no. 2017-1252 of 9 August 2017 L. 133-25-2 Order no. 2009-866 of 15 July 2009 L. 133-26 and L. 133-27Order no. 2017-1252 of 9 August 2017 L. 133-28 Law no. 2018-700 of 3 August 2018 L. 133-29 to L. 1…
…in the same sector and for the same type of event (as defined in article 2 of decree no. 2006-85 of 27 January 2006). A significant deviation is a variation greater than the standard deviation observe…
…interests (GIE) 266: Other equity investments 267: Receivables relating to participating interests 271: Non-current financial assets (ownership rights) 272: Non-current financial assets (debt) 274: L…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
