Article R621-1
The application to open safeguard proceedings is filed by the legal representative of the legal entity or by the individual debtor at the registry of the competent court. It sets out the nature of the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2651–2660 of 2907 articles for “Art. 27 sept. 2011”
The application to open safeguard proceedings is filed by the legal representative of the legal entity or by the individual debtor at the registry of the competent court. It sets out the nature of the…
I.-The Agence nationale pour l'amélioration des conditions de travail is administered by a Board of Directors and managed by a Chief Executive Officer. The Board of Directors comprises : 1° Eleven emp…
…le et solidaire opened and operating under the conditions and limits provided for in Article L. 221-27 of the Monetary and Financial Code;9° quinquies (Repealed).9° sexies (repealed)10° to 13° (Obsole…
…ity in the exercise of which the offence was committed, in accordance with the terms of article 131-27 of the same Code; 3° Confiscation of the thing that was used or intended to be used to commit the…
…words "salarié détaché mobile ICT" (ICT mobile seconded employee) as provided for in article L. 421-27; 13° A multiannual residence permit bearing the words "salarié détaché ICT (famille)" ("seconded…
…mi-public company created by French Polynesia pursuant to Article 29 of Organic Law no. 2004-192 of 27 February 2004 on the autonomous status of French Polynesia. The second paragraph of Article L. 15…
…11, I of Article L. 133-13, Article L. 133-22, Articles L. 133-25 to L. 133-25-2 and Article L. 133-27, the provisions of this chapter apply if only the payee's payment service provider or the payer's…
…luvial ainsi que les coopératives maritimes et leurs unions, visées aux articles L. 931-5 to L. 931-27 of the Rural and Maritime Fishing Code, except for business carried out with nonmembers;4° The lo…
…l training account and the ceilings mentioned in this article and in articles L. 6323-11-1, L. 6323-27 and L. 6323-34 are set by decree in the Conseil d'Etat. Seasonal employees, within the meaning of…
…forbidden access; 7° Data relating to the access authorisations mentioned in 8° of article R. 1111-27 of this code.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More