French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General provisions.
Article R4113-27
Doctors specialising in medical biology may not associate with doctors practising in other disciplines.
AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 81–90 of 28545 articles for “Art. 27 May 1997”
Doctors specialising in medical biology may not associate with doctors practising in other disciplines.
Assembly councillors may claim, on presentation of supporting documents, reimbursement of the travel and subsistence expenses they incur when travelling to take part in assembly meetings and meetings…
A prior information notice or a periodic indicative notice may not be used in place of the contract notice.
The Public Prosecutor's Office may take notice of cases in which it considers it should intervene.
…oncerned has one month to submit written observations. The prefect will indicate the penalties that may be imposed and specify that the person concerned may examine the documents in the file and be as…
The judge may not, on pain of inadmissibility, be seised before the expiry of a period of one month following receipt by the addressee of the first written pleading.The earliest party submits its plea…
The honorary members of an industrial tribunal may attend, alongside the members of the court, the installation hearings and the formal hearing provided for in article…
The rate of subsidy may not be less than 20% of the provisional amount of subsidisable expenditure excluding tax.When they contribute to the financing of investment projects, the dotation d'équipement…
If the constituent agreement so provides, the General Meeting may elect from among its members a select committee to which it delegates, for a fixed renewable term, some of its powers from among those…
The operation of the groups of elected representatives on the Territorial Council may be the subject of deliberations without the decisions relating to the allowance system for elected representatives…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More