Article L232-26
I.-The possession, without a duly justified medical reason, of one or more prohibited substances or methods set by order of the Minister for Sport is punishable by one year's imprisonment and a fine o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 28616 articles for “Art. 26 mai 2011”
I.-The possession, without a duly justified medical reason, of one or more prohibited substances or methods set by order of the Minister for Sport is punishable by one year's imprisonment and a fine o…
Whenarticle L. 1617-3 of the General Local Authorities Code is applied and the accounting officer has been requested to pay, the Director reports to the Board of Directors, the President of the Region…
The High Council for Mountain Sports reports to the Minister for Sport. The Council gives its opinion on all matters relating to mountain sports referred to it by all the ministers concerned or which…
The French Paralympic and Sports Committee carries out activities of common interest on behalf of or with the federations, while respecting the prerogatives granted to each of them by the present code…
1. An order of the Minister responsible for the budget shall specify the dyes and tracers:a) (Repealed) ;b) which must be incorporated into energy products in order to prevent dangerous use;This order…
The tax referred to in article 266 sexies is based on :1. The weight of waste received or transferred to another State by the operators or persons mentioned in 1 of I of Article 266e;2. The weight of…
…tive fleets of local authorities and their groupings under the conditions mentioned in 3 of Article 265 ter or for fuelling professional fishing vessels, as well as this use, are authorised from 1 Jan…
…larations sent to the tax collection department responsible for the taxpayer's registered office or main establishment, no later than 25 April of the year following the year in which the tax became du…
The chargeable event for the tax provided for in article 266 sexies occurs and this tax is payable at the time when :1. The receipt of waste in a facility mentioned in 1 of I of article 266 sexies ;1a…
The Treasury opens in its books, in the name of the Banque de France, a current account for vouchers, in which are recorded all voucher deposits and withdrawals, as well as all voucher subscriptions a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More