20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 49805 articles for “Art. 25-8 II”
The assessment of the capacities of a group of economic operators is global. It is not required that each member of the group has all the capacities required to perform the contract.
Subject to justification in the notes to the financial statements, the consolidated financial statements may be drawn up on a different date from that of the annual financial statements of the consoli…
The court shall appoint, for the term set out in Article L. 626-12, the administrator or the judicial representative as commissioner responsible for overseeing the implementation of the plan. The cour…
…ell as investment funds governed by foreign law, may not exceed a total of 30% of the UCITS' assets.II. - When a UCITS has acquired units or shares of another UCITS governed by French or foreign law,…
The management of the Accounting Officer of the Autorité des marchés financiers is supervised by the Regional Director of Public Finances of Ile-de-France.
…y rest period in shifts for all or some of their staff in accordance with the procedures defined in II and III of article L. 3132-25-3 and in article L. 3132-25-4.
As an exception to the provisions of the first and third paragraphs of Article L. 123-12, individuals placed by option or by right under the simplified actual tax regime may only record receivables an…
A request for the benefit of the filing date of one or more earlier applications shall not be admissible where: 1° It is not made at the time of filing of the patent application; 2° The filing date of…
…e procedures for its transmission, are defined by order of the Minister responsible for the family. II - The manager of an establishment or service for the care of young children must inform the Presi…
In the absence or impediment of the chairman of the chamber, it shall be chaired by a magistrate appointed for this purpose by the chairman of the commission. It shall be composed of three members. It…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
