20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2901–2910 of 49805 articles for “Art. 25-8 II”
The head of the fire and rescue service is appointed by order of the president of the territorial council with the assent of the representative of the State.Under the authority of the representative o…
Unitholders or their successors may not cause the division of the real estate investment trust.Unitholders are liable for the debts of the co-ownership only up to the amount of the fund's assets and i…
…s is determined on the basis of the net value of the assets allocated to the corresponding sub-fund.II. - Each subfund is the subject of separate accounts within the accounts of the undertaking for co…
…tate investment fund to the extent of its direct or indirect rights in this company or in this fund.II. - The real estate investment trust distributes :1° At least 85% of the portion of distributable…
The terms of liquidation and the methods of asset distribution are determined by the fund rules. The management company acts as liquidator under the supervision of the custodian. Failing this, the liq…
The day, time and place of the sale are advertised in the press and, if necessary, by posters. Such advertising shall be carried out not more than one month and not less than fifteen days before the d…
A decision to place a person under house arrest taken pursuant to 1°, 2°, 3°, 4° or 5° of article L. 731-1 may be challenged before the president of the administrative court within forty-eight hours o…
The administrative authority may require a foreign national who has been granted a period of time to leave to surrender their passport or any document proving their identity, under the conditions laid…
The purchaser may ask the contractor for any document required to monitor the performance of the partnership contract in accordance with Article L. 2132-1.
Civil servants governed by Titles I to IV of the general civil service statute shall, at their request, be placed on secondment to carry out one of the mandates mentioned in article L. 3123-7.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
