20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2441–2450 of 49805 articles for “Art. 25-8 II”
The judicial police officer under whose responsibility the undercover operation takes place may alone be heard as a witness on the operation. However, if the report referred to in the third paragraph…
If the requirements of the flagrante investigation relating to one of the offences falling within the scope of Articles 706-73 and 706-73-1 so require, the liberty and custody judge of the judicial co…
Where the requirements of the investigation or enquiry into one of the crimes or offences falling within the scope of Articles 706-73 and 706-73-1 le justifient, le procureur de la République ou, aprè…
If the Board of Directors takes decisions contrary to the specific legislative or regulatory provisions governing Crédit Maritime Mutuel or if it fails to perform its duties, the central body of the s…
The members meet at least once a year at a General Meeting. Each member has as many votes as shares held, within the limits set by the Articles of Association. Under the conditions and within the limi…
The agreement or the statement of disagreement, drawn up in application of article L. 2242-5, is filed with the administrative authority under conditions laid down by regulation.
The Superior Court of Arbitration is presided over by the Vice-President of the Conseil d'Etat or by an active or honorary president of a section of the Conseil d'Etat. It is composed equally of servi…
Smoking is prohibited in public places, particularly schools, and on public transport, except in areas expressly reserved for smokers.
A logo dedicated to geographical indications, provided for in Article L. 721-2, is defined by joint order of the minister responsible for industrial property and the minister responsible for craft tra…
The supporting documents referred to in article L. 312-17 are as follows: 1° Any proof of the borrower's domicile; and 2° Any proof of the borrower's income; and 3° Any proof of the borrower's identit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
