20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2391–2400 of 49805 articles for “Art. 25-8 II”
The obligation to declare and the obligation to disclose referred to in Articles L. 722-6 and L. 722-7 are not deemed to have been fulfilled if the information provided is incorrect or incomplete or i…
For any foreign employee placed in administrative detention, under house arrest or who is no longer on national territory, the Director General of the Office will remind the employer, by registered le…
…d by article R. 214-85 ; 4° Direct holdings in bodies mentioned in 5° of the I of article L. 214-36.II. - For the purposes of calculating the 60% quota mentioned in 1° of article L. 214-37 applying to…
…r authorising this parent entity for any information that would enable it to assess the application.II. - Before authorising, pursuant to I ofArticle L. 531-6 , the acquisition or extension of a direc…
The Banque de France is managed by the Governor of the Banque de France.The Governor chairs the General Council of the Banque de France.He prepares and implements the decisions of the General Council.…
Failure by the sponsor to provide the investigators of chemical, pharmaceutical, biological, pharmacological or toxicological tests with the information required by law relating to the test, the medic…
Neither products of the human body for which it is customary not to apply all the principles set out in articles L. 1211-1 to L. 1211-7, nor elements and products of the human body removed and used fo…
It is forbidden to supply water intended for human consumption via open canals, with the exception of those existing on 30 October 1935, which have been improved to ensure that the water supplied is c…
The debtor is served with a copy of the conversion deed.
Pledges of the right to use software are entered in the special National Software Register kept by the National Institute of Industrial Property. Included therein for each piece of software are: 1° Th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
