Article L5123-8
In order to avoid wasting medicines, when their pharmaceutical form allows it, certain medicines may be dispensed individually in pharmacies.An order of the ministers responsible for health and social…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2371–2380 of 49805 articles for “Art. 25-8 II”
In order to avoid wasting medicines, when their pharmaceutical form allows it, certain medicines may be dispensed individually in pharmacies.An order of the ministers responsible for health and social…
…526-7 or if the debtor is a sole trader whose status is defined in Section 3 of Chapter VI of Title II of Book V, mention of the opening judgment is also made, at the request of the clerk of the court…
The director of the training organisation will inform the employer and the funding body of the sanction taken.
…statement, either that no funds are encumbered by the lien or pledge provided for in Chapters I to III of Title IV of this Book, or, if this is not the case, that no opposition has been lodged prior…
It is prohibited to abuse a person's weakness or ignorance in order to induce them, by means of home visits, to enter into commitments in cash or on credit in any form whatsoever, where the circumstan…
By way of derogation from article L. 225-218 of the French Commercial Code, local semi-public companies are required to appoint at least one statutory auditor.This obligation also applies to companies…
The person in respect of whom habilitation has been granted retains the exercise of his rights other than those the exercise of which has been entrusted to the person empowered to represent him pursua…
The processing of personal data is carried out under the supervision of the public prosecutor with territorial jurisdiction, who, on his or her own initiative or at the request of the person concerned…
Associations governed by the law of 1st July 1901 relating to the contract of association or by articles 21 to 79 of the local civil code applicable in the departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Mosel…
All claims due in respect of continuing professional development are time-barred in favour of the continuing professional development management body, and subsequently the National Agency for Continui…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More