French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 831840 of 62179 articles for Art. 25-8 II al. 2

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Regional Cooperation Fund

Article R*4433-25

…ster for Foreign Affairs and two representatives appointed by the Minister for Overseas Territories;2° For Guadeloupe and La Réunion, two regional councillors and two departmental councillors, appoint…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 3: Regulatory capital requirement for groups.

Article R356-25-1

…ubsidiary having its registered office in that Member State to the rules set out in Articles R. 356-26 and R. 356-27, it shall consult with that supervisory authority with a view to deciding whether o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section III: Organisation, operation and control of the guarantee fund.

Article R421-25-1

…risks which are subject to compulsory insurance by virtue of a legislative or regulatory provision; 2° Two members appointed by order of the Minister for the Economy, on the proposal of the Fédération…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 4: Prevention of acts of terrorism

Article 706-25-15

…o receive delegated signing authority, except for the requisitions provided for in articles 60-1,60-2,77-1-1and 77-1-2. They carry out all tasks entrusted to them by these magistrates and may in parti…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Common provisions.

Article L5211-25-1

…nding debt transferred relating to these assets is also returned to the municipality that owns them;2° The movable and immovable assets acquired or created after the transfer of competencies are divid…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VI: Information to be provided to the public by groups.

Article L356-25-1

A decree in the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this section.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Social security.

Article L2123-25-1

When an elected official who receives an official allowance and who has not interrupted any professional activity cannot effectively carry out his duties in the event of illness, maternity, paternity…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection III: Register matters.

Article ANNEXE, art. 25

Any registration must mention the day on which it is made and be signed by the court clerk.The registration is notified to the person who requested it, by the issue of a digital registration certifica…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Composition and operation of the National Medical Accidents Commission.

Article R1142-25-1

…ntitle the holder to travel and subsistence allowances under the conditions laid down in Decree no. 2006-781 of 3 July 2006 setting the conditions and procedures for payment of expenses incurred by ci…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Childhood obesity prevention pathways-provisions common to health centres and nursing homes

Article D6323-25-1

The child obesity prevention pathway referred to in 7° of article L. 6323-1-1 and in article L. 6323-3 is made up of a basket of care, subject to medical prescription, which includes a physical activi…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 25-8 II al. 2” | French Legislation