20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3141–3150 of 62179 articles for “Art. 25-8 II al. 2”
…getary, financial and accounting system of the Agency and the State control to which it is subject; 2° The rules applicable to the Agency's contract staff; 3° The private activities which, by reason o…
…r of the Corsican Prefect records the appointment of the members of the council mentioned in 1° and 2° of articles R. 4422-5, R. 4422-6 and R. 4422-6-1. If one or more seats cannot be filled in accord…
For the application of article R. 5112-17 in Mayotte, the words: "the Departmental Director of Health and Social Affairs" are replaced by the words: "the Director of Immigration, Integration and Citiz…
The regulatory measures provided for in articles L. 6141-1, L. 6141-2, L. 6141-6 and L. 6141-7 and, unless otherwise provided and where necessary, the procedures for applying the other provisions of t…
…is subject to the submission by the operator of a summary declaration or document in lieu thereof. 2. This admission has the effect of placing the goods under the responsibility of the operator vis-à…
Curatorship ends: 1° By the allocation of all assets to the payment of debts and legacies; 2° By the realisation of all assets and the consignment of the net proceeds; 3° By the restitution of the est…
…into any counter-letter or rider relating to the contract submitted to the Council for examination. II - A doctor may not accept a contract that includes a clause affecting his professional independen…
…uation of premises included in a sector or perimeter provided for in articles L. 313-4 and L. 313-4-2 of the town planning code" are replaced by the words "the evacuation of premises provided for in a…
For the application of article R. 1263-6-1 in Mayotte, the words: "the departmental unit mentioned in article R. 8122-2 within whose jurisdiction the service is provided" are replaced by the words: "t…
…or other, as the case may be, of the formalities referred to in the fourth paragraph of Article L. 210-7.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
