20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1241–1250 of 62179 articles for “Art. 25-8 II al. 2”
…e, where they affect such rights :1° The measures referred to in 3°, 4° and 7° of I of Article L. 612-33 of the Monetary and Financial Code;2° The sanction provided for in 3° of article L. 612-39 of t…
…nutrient content of the diet, without prejudice to Articles 9, 16 and 30 of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on the provision of food infor…
…JUDICIAL ADMINISTRATORS AND JUDICIAL AGENTS TO THE NATIONAL COUNCIL PROVIDED FOR IN ARTICLE L. 814-2 FROM THE CODE OF COMMERCE Reminder of applicable texts Article R. 814-5 du code de commerce The Co…
Classification in the category of medicinal products for initial prescription in hospitals may only take place if the restrictions placed on the prescription of the medicinal product are justified by…
…ons laid down in Book I of Part IV of this Code, as well as in I of article 60 of law no. 99-641 of 27 July 1999 creating universal health cover and who is practising in a public or private health est…
The marketing authorisation, the early access authorisation under 1° of II of article L. 5121-12 or the compassionate access authorisation under II of article L. 5121-12-1 or the compassionate prescri…
The information and personal data recorded in the automated processing may not be kept for more than eighteen months from the expiry of the period of validity of the authorisation. However, in the eve…
…rticular:1° An analysis of the financial situation of the company and its prospects for development;2° An assessment of the real value of the company according to objective methods commonly used for t…
…includes emoluments and bonuses granted to the person concerned. When, in application ofarticle R. 321-2 of the Social Security Code, the cash benefits provided by the general scheme are reduced, the…
When it has been medically established by the medical committee mentioned in article R. 6152-36 that the person concerned is unfit to hold his post, the appointing authority shall seek to redeploy him…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
