20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2151–2160 of 49599 articles for “Art. 25-8 I”
In the event of an emergency caused by a serious danger to workers, the Minister responsible for labour may, by order, limit, regulate or prohibit the marketing or use, for whatever purpose, as well a…
When a regulation or order issued in application of articles L. 4411-1 and R. 4411-83 has been issued, manufacturers, importers or sellers must take all necessary steps to inform users.
As part of the general coordination of prevention measures, the head of the user company shall alert the head of the external company concerned when he is informed of a serious danger involving one of…
To enable the registration of a vocational certification or a certification or accreditation in the national registers under the procedures set out in articles L. 6113-5 and L. 6113-6, the ministries…
In the event of disagreement between the director of the establishment and the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment, the latter will inform the minister resp…
The technical provisions corresponding to accepted reinsurance transactions are as follows: 1° Mathematical provision: difference between the present value of the commitments assumed by the reinsurer…
I.-The Scientific Advisory Board comprises : 1° Eight members, with voting rights, appointed on the proposal of the Managing Director of the Agency, chosen from among competent and recognised figures…
An emancipated minor may be a trader with the authorisation of the guardianship judge at the time of the emancipation decision and of the president of the judicial court if he makes this request after…
The investigations referred to in 3° of the I of article L. 232-5 are intended to collect, obtain, evaluate and process information relating to the fight against doping, in accordance with procedures…
Any intermediary referred to in Article L. 519-7 registered in France, acting under a mandate issued by a credit institution, a finance company or a customer under the conditions laid down by decree o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
