20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2141–2150 of 49599 articles for “Art. 25-8 I”
The overall contract stipulates the minimum proportion of the contract performance that the contractor undertakes to entrust to small and medium-sized enterprises or craftsmen. This minimum share is e…
The minimum period laid down in Article R. 2161-7 may be reduced: 1° To ten days if the contracting authority has published a prior information notice which has not been used as a call for tenders and…
For the framework agreements and dynamic purchasing systems defined in Article L. 2125-1, the estimated value of the requirement is determined by taking into account the estimated maximum value of all…
Agents are empowered to investigate and record infringements or breaches of the provisions: 1° Of the third paragraph of article 10 of Law no. 71-1130 of 31 December 1971 reforming certain judicial an…
The special conditions, particularly with regard to safety, to which the bulk sale of certain products is subject shall be specified, as necessary, by joint order of the minister responsible for consu…
Discriminatory refusal of care, within the meaning of Article L. 1110-3, any practice intended to prevent or dissuade a person from having access to preventive measures or care, by any means whatsoeve…
Sums of money, securities and transferable securities are remitted to the Caisse des dépôts et consignations in return for a receipt issued by the depository institution. A mention of the deposit is m…
Persons using the technique referred to in article R. 1311-6 must comply with general health and hygiene rules. In particular, they must comply with the following rules: -the client's skin must be iso…
The end-of-assignment indemnity provided for in Article L. 1251-32 is taken into account when determining the total remuneration provided for in Article L. 3141-24.
The approval provided for in the first paragraph of article L. 2311-2 may only be granted to centres that meet the conditions laid down in articles R. 2311-7, R. 2311-9 and R. 2311-13.An order by the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
