French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 23012310 of 49333 articles for Art. 25-3 to 25-11

French Public Health CodeIn force
Section 6: Identification and lists of members of the medical professions.

Article D4113-115

For doctors, dental surgeons and midwives required to be registered on the roll of the Association, the Departmental Council of the Association in whose area of jurisdiction their place of professiona…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Nursing, rehabilitation and medico-technical care committee

Article R6146-11

…The nursing, re-education and medico-technical care committee is chaired by the general coordinator of nursing, re-education and medico-technical care. It is made up of elected representatives fro…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-section 5: Salaried employees

Article R743-139-11

…tion of the order provided for in Article R. 743-139-7 is deemed, except in cases of force majeure, to have renounced his appointment.The salaried clerk who becomes the holder of the office where he p…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Duty to comply

Article R752-44-11

If the retail facility created has a smaller sales area or footprint and number of lanes than that authorised under the second paragraph of article L. 752-15 and article L. 752-16, a certificate is is…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Section 2: Direct payment at the request of a body responsible for paying family benefits

Article R213-11

When an organisation responsible for paying family benefits acts on behalf of a maintenance creditor, it shall notify the request for direct payment to the third party mentioned in article…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Manufacturing and wholesale distribution.

Article L5124-11

…medicinal product must ask the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé to certify that it holds the authorisation referred to in article L. 5124-3 or, for establishments o…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2 bis: Withholding of income tax at source

Article 119 ter

1. The withholding tax provided for in 2 of article 119 bis is not applicable to dividends distributed to a legal entity that meets the conditions listed in 2 of this article by a company or organisat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 10: Special provisions.

Article R5141-112

…or veterinarian must immediately transcribe the dispensing in ink, without blanks or overwriting, onto a register or record it using any appropriate system which does not allow the data contained ther…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2 bis: Withholding of income tax at source

Article 119 quinquies

…ided for in articles 119 bis, 182 A bis, 182 B, 244 bis, 244 bis A and 244 bis B are not applicable to income and profits received or realised by a legal entity which provides evidence to the debtor o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 10: Special provisions.

Article R5141-114

…gories of substances with anabolic, anticatabolic or beta-agonist activity may only be administered to animals belonging to species whose flesh or products are intended for human consumption under the…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 25-3 to 25-11” | French Legislation