20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 231–240 of 28708 articles for “Art. 25 May 1993”
…ecision that appointed him. Outside these limits, the expert dental surgeon must not reveal what he may have learned in the course of his mission.
…ver, if justified by particular circumstances, the distribution of the net assets among the members may be authorised, after consultation with the Conseil Supérieur de la Coopération, by order of the…
…munication audiovisuelle et numérique (Audiovisual and Digital Communications Regulatory Authority) may publish a list of the names and actions of those online public communication services that have…
…ormation;3° Bring together at least fifty members paying contributions individually; this condition may not be required of associations engaged in research and analysis activities of a scientific natu…
…he same proceeding, proceeds to several limitations of its patent, in a dilatory or abusive manner, may be ordered to pay a civil fine of a maximum amount of 3,000 euros, without prejudice to any dama…
…alling within the remit of the national plant variety authority shall decide on the application. He may decide either to grant the plant variety certificate, or to reject the application, or to carry…
…y the registry within three days by registered letter with acknowledgement of receipt. The decision may be appealed to the Court of Cassation within ten days. The appeal is lodged, investigated and ju…
…Chamber in accordance with the provisions of article L. 4113-14, the additional period of one month may be reduced to fifteen days and the period of two months to one month.
…by the group's administrator as often as the group's interests require and at least once a year. It may also be convened at the request of at least one third of its members on a specific agenda. Its d…
…the term of the loan and the total cost of the credit;5° In addition to the amount of credit that may be granted and, where applicable, the amount of any periodically available instalments, the info…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
