Article R5125-24-5
…d, where applicable, the decision of the competent professional body referred to in article R. 5125-24-4. On receipt of this document, the Registrar will register the company and inform the President…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 801–810 of 28715 articles for “Art. 24 mai 2000”
…d, where applicable, the decision of the competent professional body referred to in article R. 5125-24-4. On receipt of this document, the Registrar will register the company and inform the President…
…the conditions under which the AIFs or their management companies mentioned in I of Article L. 214-24-1 acquire control : 1° Of a company whose registered office is established in a Member State of t…
…inue to meet the needs of the defined target market and whether the planned distribution strategy remains appropriate; 4° Where they do not design these financial instruments, have appropriate systems…
Caisse des Dépôts et Consignations, within the framework of the missions mentioned in Article L. 518-2, may, after authorisation from the ministers responsible for the economy and the budget and by wr…
…AIF concerned.II. - When units or shares of a feeder AIF within the meaning of IV of Article L. 214-24, established in a Member State of the European Union, are marketed to professional clients, such…
…borating spouse as far as he/she is concerned. II. - The personal data mentioned in article D. 1441-24-1 relating to the user of the automated processing is kept until the end of the authorisation gra…
…erred to in I is €4,500.2. Businesses that receive aid for conversion to organic farming or aid for maintaining organic farming, pursuant to Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and…
A SICAV may delegate the overall management of its portfolio to a portfolio management company. The initial capital of a SICAV making use of this option may not be less than an amount set by decree.
The regional council may adopt a regional action plan for the circular economy. It may also decide to conduct local experiments involving the interconnection of the various waste collection, sorting a…
In the event of the dissolution of a société de participations financières de profession libérale de pharmaciens d'officine, a liquidator is chosen from among the members. Under no circumstances may t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More