20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1281–1290 of 2856 articles for “Art. 23”
…pend or withdraw marketing authorisations; 3° The list of medicinal products referred to in Article 23 of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004; 4°…
…e AMF the requested recovery programme or the training programme referred to in V of Article L. 612-23-1, has not heeded a warning, has not complied with a formal notice or has not complied with the s…
…tion and family code) or to a day-care establishment meeting the conditions laid down in article L. 2324-1 of the Public Health Code or to persons or establishments established in another Member State…
…ubject, until the end of the state of health emergency declared by article 4 of law no. 2020-290 of 23 March 2020 on the emergency response to the covid-19 epidemic, first made available on an on-dema…
…in the field of health observation;22° One representative of environmental protection associations;23° Four representatives of health service providers:one representative mentioned in a, b, c or d of…
…nal de Nîmes ;21° Centre hospitalier régional d'Orléans ;22° Assistance publique-hôpitaux de Paris ;23° Centre hospitalier régional de Pointe-à-Pitre ;24° Centre hospitalier régional de Poitiers ;25°…
…L. 952-23-1 of the Education Code a contract on the basis of which he/she rec…
…emises used exclusively as offices and those for storage premises mentioned in 3° of III of article 231 ter of the General Tax Code may contain stipulations to the contrary.The lessor has the same opt…
…oint 2 of Article 5 of Regulation (EU) No 909/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on improving securities settlement in the European Union and on central securities depo…
…cillary costs, interim financial costs and financing costs, is assigned pursuant to Articles L. 313-23 to L. 313-29 of this Code, the contract may stipulate that this assignment is subject to the acce…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
