20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3121–3130 of 29099 articles for “Art. 23 mai 2013”
…fts and the flat-rate tax on network businesses due by the business in respect of the years 2010 to 2013 is subject to a rebate when this sum, due in respect of 2010, is €500 and 10% higher than the s…
I. - For the application of article R. 2313-1 : a) The population to be taken into account is the total population, municipal and counted separately, as it results from the last known census on the da…
…of Ordinance no. 58-1099 of 17 November 1958 porting the organic law for the application of article 23 of the Constitution and defined in II of the aforementioned article 14, for the portion of this a…
…the terms of the agreement and subject to compliance with the conditions set out in Article R. 441-23, in such a way that if the ratio, valued at the end of the previous financial year, between, on t…
…e entry into force of decree no. 97-24 of 13 January 1997 on the basis of the provisions of article 23 of order no. 45-2658 of 2 November 1945, now codified in article L. 631-1, and after completion o…
…and sends the State-authorised body the elements of the declaration provided for in article L. 7122-23 which are respectively intended for them, is deemed to have fulfilled the obligations relating to…
…uality collected as part of health monitoring in accordance with the provisions of articles D. 1332-23 and D. 1332-24, during the current year's bathing season and the three previous bathing seasons.…
The database provided for in article L. 2312-18 enables the information required for the three recurrent consultations provided for in article L. 2312-17 to be made available. All the information in t…
The request for reimbursement of the salary maintenance of the employee representative is sent by his employer within three months to the trade union organisation that appointed him. This request, to…
…distribution in relation to the original own funds defined in Article 26 of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 ; 2° Create an obligation to pay…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
