20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3061–3070 of 29099 articles for “Art. 23 mai 2013”
…When the consumer exercises his right to rescind the contract, articles L. 224-25-22 and L. 224-25-23 apply. The provisions of this article are without prejudice to the award of damages.
…years of the child's birth. Where this article, article 311-21, the second paragraph of article 311-23 or article 357 have already been applied in respect of a common child, the name previously devolv…
…without using personalised security data;c) The provisions of the first paragraph of article L. 133-23 and article L. 133-24 for unauthorised card payment transactions. In this case, notwithstanding a…
…s charged to one of the expenditure targets mentioned in articles L. 162-22-9, L. 162-22-18, L. 162-23 and L. 174-1 of the Social Security Code, in activities whose financing is charged to one of the…
…° In the matters listed by articles R. 211-3-13 to R. 211-3-16, R. 211-3-18 à R. 211-3-21, R. 211-3-23 of the Code of Judicial Organisation and in the matters listed in Table IV-II annexed to the Code…
…of having committed rape, sexual assault or sexual molestation as provided for in the articles 222-23 to 222-26 and 227-25 to 227-27 of the Penal Code, to a medical examination and blood test to dete…
…e months, are classified in level 2.In accordance with the second paragraph of II of Article R. 351-23, any future claim that variable-contribution mutual insurers or unions governed by Book II of the…
…aragraph of Article L. 5211-29 has been established under the conditions set out in Article L. 5214-23-1" are deleted;2° In the third paragraph, the words: "or Article L. 5215-22 as the case may be" a…
…1451-1 to R. 1451-4 . The members of the commission and the mediators mentioned in article R. 1142-23 declare, where applicable, that they have a direct or indirect family, professional or financial…
…supplied by a public distribution service, analyses from the programme mentioned in article R. 1321-23 may replace those carried out in application of article R. 1321-15 when the following two conditi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
