20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 29099 articles for “Art. 23 mai 2013”
The Film Ombudsman or his representative may attend meetings of the Art Cinema Commission in an advisory capacity.
Prescriptions, certificates and attestations are written by the dental surgeon in French; a translation into the patient's language may be provided.
When the biological samples taken during a judicial autopsy are no longer necessary to establish the truth, the competent judicial authority may order their destruction. Destruction is carried out in…
A foreign national may hold one or more seasonal jobs for a maximum of six months per year.
In the event of serious or immediate danger and where the provision of services is not regulated pursuant to Book IV, the administrative authority shall take the necessary emergency measures by order.…
Sums held in the automatic foreign promotion account may also be invested to acquire the foreign exploitation rights to cinematographic works mentioned in 1°, 2° and 3° of article 721-6. These sums ma…
In criminal matters, if the evidence from the civil proceedings that led to the implementation of the legal protection measure, and in particular the medical certificates or expert reports contained t…
Training leave is granted as of right in order to take part in a training course or attend a training session that meets the criteria set out in article R. 7125-15. It may, however, be refused if the…
Training leave is granted as of right in order to take part in a training course or attend a training session that meets the criteria set out in article R. 7227-15. It may, however, be refused if the…
If the guarantor disputes the existence, due date or amount of the claim, the employee or the social security body may take the guarantor directly to court.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
