20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3551–3560 of 3810 articles for “Art. 23 juin 2000”
…rategy put in place for the cinematographic work; b) Where the investment is made under article 721-23, a copy of the contract for the acquisition of the foreign exploitation rights if this has not ye…
I. - Local investment funds (fonds d'investissement de proximité) are venture capital investment funds (fonds communs de placement à risques), at least 70% of whose assets consist of financial securit…
…construction, reconstruction, extension and repairs of the health centres mentioned in article L. 6323-1 of the Public Health Code, this minimum participation by the project owner may be subject to ex…
…ntracts concerned, net of cancellations and reinsurance cessions, earned during the financial year: 23% for a headcount of at least 500,000 policyholders, 33% for a headcount of 100,000 policyholders,…
When, in the course of legal proceedings or the checks referred to in article L. 214-23 of the Rural and Maritime Fishing Code, one or more live animals have been seized or removed for any reason what…
…cle 5, paragraph 3 of Regulation (EC) No 1370/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on public passenger transport services by rail and by road, as amended.
…tions set out in this article once the company that controls them, within the meaning of Article L. 233-3, draws up and implements a due diligence plan relating to the activity of the company and all…
…unes for the exercise of the powers mentioned in 2° and 3° of article L. 2212-2 and article L. 2213-23 ; 3° The representative of the State in the département has sole authority to take measures relat…
…241-6 and L. 241-7 and those proposed by the Secretary General of the Agency pursuant to article L. 232-22 ; 3° The possibility for the person concerned, within twenty days of receipt of the notificat…
OTHER EVENTS INVOLVING MOTORISED LAND VEHICLES(art. A331-22 and A331-23) DefinitionEvents with motorised land vehicles that are not regulated in the other appendices, such as tractor pulling.Rules rel…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
