20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2771–2780 of 2859 articles for “Art. 23 févr. 1994”
…or in 5° of the Article 313-2 of the Criminal Code; 4° The offences provided for by the articles L. 2339-1 to L. 2339-11, L. 2344-7 et L. 2353-13 of the Defence Code; 5° Offences under the articles 32…
…company that meets the conditions set out in article 211-3; 2° "Authors" sub-group: a) A maximum of 23 points are allocated to the "Authors" sub-group, divided between the following positions:-directo…
…l perspective OI 122 EC Mobilise internal resources in the preparation of a development project OI 123 EC Lead a project engineering process OI 124 CE Formalise a development project OI 125 EC Prepare…
…aw No. 89-462 of 6 July 1989 aimed at improving rental relations and amending the loi n° 86-1290 du 23 décembre 1986, the commission imposes new deadlines and payment terms for this debt, of which the…
…aff of the Court of Auditors. To do so, he shall implement the procedures defined in article R. 143-23 of the Financial Jurisdictions Code and by the Order of 21 June 2011.
…dicinal product intended for a limited market, to comply with the requirements laid down in Article 23 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018;2° The obligation, for the applicant for a marketin…
…le in a Member State of the European Union other than that in which the product or service is sold; 23° In an advertisement, giving the impression, through nationally coordinated promotional operation…
…ion provided for in article 222-39;- the offence of risks caused to others provided for in article 223-1, when committed while driving a vehicle;- the offence of recourse to prostitution provided for…
…ise of this right in application of the same articles, under the conditions set by the town council;23° To take the decisions mentioned in articles L. 523-4 and L. 523-5 of the Heritage Code relating…
…nstitutions for collective occupational retirement mentioned in I of Article 8 of Order 2006-344 of 23 March 2006 or collective retirement savings plans mentioned in Articles L. 3334-1 to L. 3334-9 an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
