20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1531–1540 of 2859 articles for “Art. 23 févr. 1994”
…Futuna, the words: ", and in particular the results of the analyses provided for in article R. 1321-23 and the monitoring documents for the water quality management system defined in article R. 1321-2…
…ely by one of the members mentioned in 1° and one of the members mentioned in 2° of article R. 6142-23, elected for one year by secret ballot by the members of the Commission. At the time of the initi…
…esults of the checks and the report provided for respectively in 1° and 2° of II of Article D. 6221-23 are sent to the Minister of Defence for the medical biology laboratories under his authority and,…
…ions and events and from exercising the functions and activities mentioned in 2° of I of Article L. 232-23. This ban takes effect on the date of notification of the decision to the Agency. When a pers…
…of the tax on maritime passenger transport in certain coastal territories mentioned in Article L. 423-57 of the code of taxes on goods and services collected on embarkations and disembarkations carri…
In the absence of an agreement as provided for in Article L. 3121-23, exceeding the maximum weekly working time provided for in Article L. 3121-22 is authorised by the administrative authority under c…
…t the model documents required for the appointment of the representative provided for in article R. 23-112-12 and the members of the cross-industry regional joint committees.
…ration of his suspension, he shall retain the full emoluments provided for in 1° of article R. 6152-23.
…ity and social cohesion grant and the rural solidarity grant provided for in 1° of II of Article L. 2334-23-1 accruing to the municipalities of each overseas department is distributed among the munici…
…of his colleagues or third parties in the immediate working environment defined in Article R. 4624-23 shall benefit from enhanced individual health monitoring in accordance with the procedures define…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
