20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 56971 articles for “Art. 22-21.272 and 22-24.502”
…Minister for Health, issued after consultation with the committee referred to in article L. 6213-12 and the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.
The dimensions of workplaces, in particular their height and surface area, are such as to enable workers to perform their tasks without risk to their health, safety or well-being. The free space at th…
…of the list of members by the Board of Directors, from among persons recognised for their knowledge and skills in the field of ethics and professional conduct, and after examination of their links of…
Joint decrees by the Ministers of Labour and Agriculture set: 1° The methods for measuring concentration, flow rate, capture, filtration and purification efficiency; 2° The nature and frequency of ins…
…s, in particular the financial resources, that the project owner makes available to the coordinator and the authority it confers on the coordinator in relation to all those involved in the operation,…
The reciprocal rights and obligations of the inter-company occupational health and prevention service and its members are set out in its articles of association or internal regulations. These statutes…
…ion 1 of this section, with the exception of article R. 6523-19, are applicable to Saint-Barthélemy and Saint-Martin subject to the following adaptations:1° The powers of the Regional Committee for Em…
…They are elected by secret ballot in a two-round list system, based on proportional representation and the highest average, with preferential voting and without a mixture of votes. Lists may include…
In order to comply with the essential requirements relating to design and manufacture, medical devices, other than active implantable devices, must be designed, manufactured and packaged in such a way…
…rt of an incident or risk of incident caused by medical devices used in the collection, manufacture and administration of blood-derived products;2° Informing the manufacturers concerned of the inciden…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
