20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 921–930 of 3759 articles for “Art. 22 mars 2006”
…may obtain a compulsory licence under the conditions set out in this article and in Article L. 623-22-4. The application for a compulsory licence is made to the judicial court in the place where the…
…xpenses are reimbursed to the member of the town council under the conditions defined by decree no. 2006-781 of 3 July 2006 fixing the conditions and procedures for payment of expenses incurred by tem…
…TRY OF SPORT TO THE FRENCH MOTOR SPORTS FEDERATION OR THE FRENCH MOTORCYCLING FEDERATION.(art. A331-22 and A331-23) DefinitionThis includes races involving tractors, combine harvesters or other motori…
I.-In the cases provided for in article L. 224-25-20, the consumer shall inform the trader of his decision to cancel the contract. For contracts referred to in II of article L. 224-25-2 and for bundle…
In the event that evidence is gathered that indicates the use by an athlete of a substance or method prohibited pursuant to 3° of II of article L. 232-9 in the context of establishing the profile ment…
Without prejudice to the provisions of the second and third paragraphs of Article L. 133-21 and Article L. 133-24, where a payment order is initiated by the payer via a payment service provider provid…
If the payment service provider providing a payment initiation service is responsible for the non-execution, defective execution or late execution of the payment transaction, it shall immediately comp…
I. - Where the feeder UCITS and the master UCITS do not have the same depositary, the depositaries of each of these two bodies shall enter into an information exchange agreement in order to ensure the…
The feeder UCITS shall monitor the activity of the master UCITS. In order to fulfil this obligation, it may rely on information and documents received from the master UCITS or, where applicable, from…
The statutory auditors and other auditors of the feeder UCITS and the master UCITS shall exchange the information necessary to fulfil their respective obligations. The General Regulation of the Autori…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
