20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3191–3200 of 3759 articles for “Art. 22 mars 2006”
…with the financial trajectory set out in the framework documents mentioned in II of Article L. 5424-22 and in Article L. 5422-20-1, within a period set by the decree mentioned in I of this Article. IV…
…surance scheme and the financial trajectory provided for by the agreement mentioned in article L. 5422-20, or if the financial trajectory decided by the legislator as part of the public finance progra…
…onsumer affairs and fraud control officers, who have the powers provided for in I of article L. 511-22 of the Consumer Code.The agents mentioned in 1° and 3° of this article act in accordance with art…
Without prejudice to Article R. 22-10-28 of the French Commercial Code, the right to attend General Meetings of undertakings for collective investment in the form of companies whose shares are admitte…
…ent company; b) The contracts are entered into with a person referred to in 2° of article R. 214-32-22; c) The contracts are subject to a valuation carried out by the real estate investment trust, whi…
…t 2015R. 312-20 with the exception of a) of 1° of IVn° 2023-631 of 20 July 2023R. 312-21 and R. 312-22, with the exception of the penultimate paragraph of its In° 2015-1092 of 28 August 2015II. - For…
…ed for in 3 of 3° of B of III of article 85 of law no. 2005-1719 of 30 December 2005 of finance for 2006 (1). The transfer of powers is pronounced by order of the State representative(s) in the depart…
…ité des marchés financiers. Notwithstanding the provisions of the first paragraph of article L. 123-22 of the Commercial Code, the accounts of an undertaking for collective investment in transferable…
Where, in the cases provided for in the first paragraph of Article L. 22-10-39, the shareholder is represented by a person other than his spouse or the partner with whom he has entered into a civil so…
The duties of specialist assistant for the prevention of acts of terrorism with the public prosecutor's office may be carried out by category A or B civil servants as well as persons holding, in subje…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
