20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1101–1110 of 57747 articles for “Art. 22 and Art. 23”
The national commission provided for in article L1424-22 is chaired by the Minister of the Interior or his representative. It comprises:- three representatives of the State;- three chairmen of departm…
…o one of its members or to one or more independent mediators who, by virtue of their qualifications and experience, offer guarantees of competence and independence. The persons mentioned in the previo…
…ue de France, together with the statement of cheque payment incidents referred to in Article R. 643-22.
…mbly, the president of the Executive Council or the executive councillor who holds other electoral mandates or who sits in this capacity on the board of directors of a local public establishment, the…
The tax credit defined in article 220 sexies is deducted from the corporation tax payable by the company in respect of the financial year during which the expenses defined in III of this article were…
Open the article to read the full text in English.
…professions, the agreements relating to the unemployment insurance scheme mentioned in article L. 5422-20 include specific rules for compensating intermittent entertainment artists and technicians, ap…
The members of the regional chamber of commerce and industry and the members of the local chambers of commerce and industry are elected under the same conditions as, respectively, the members of the r…
…are affiliated to the general social security scheme. Pursuant toarticle 1 of decree no. 70-1277 of 23 December 1970 creating a supplementary social security pension scheme for non-tenured State and l…
…on which has been executed, or claims that the payment transaction has not been executed correctly, and the payment order is initiated through a payment service provider providing a payment initiation…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
