20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 46956 articles for “Art. 219 I b”
If the influx of patients or victims or the health situation so warrants, on a proposal from the director general of the regional health agency, the representative of the State in the département may…
Healthcare professionals, including volunteers, who are required to work with patients or persons exposed to a disaster, emergency or serious health threat, under exceptional practice conditions decid…
The fight against human immunodeficiency viruses and sexually transmitted infections is the responsibility of the State.
I.-In the event of a serious health threat requiring emergency measures, particularly in the event of a threatened epidemic, the Minister for Health may, by means of a reasoned order, in the interests…
A fund shall finance the actions required to preserve the health of the population in the event of a serious health threat, in particular those prescribed in article L. 3131-1, as well as the financia…
In the event of an exceptional health situation or any event likely to involve a large number of victims, particularly mass casualties, the information strictly necessary to identify the victims and m…
I.- The Director General of the Regional Health Agency will authorise one or more free information, screening and diagnostic centres, depending on the needs identified at regional level, to provide, o…
I.- In the event of an exceptional health situation, the consequences of which exceed the capacity of one or more health care structures in the region, the Director General of the regional health agen…
The powers granted to the representative of the State in the département by article L. 3131-8 may be exercised, under the same conditions, by the prefects of the defence zone and by the Prime Minister…
Each health care institution has a plan detailing the measures to be implemented in the event of an event that disrupts the organisation of care, particularly during exceptional health situations. Thi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
