Article R4451-21
The provisions of this sub-section do not apply to: 1° Aircraft and spacecraft; 2° Operations involving the transport of radioactive substances outside an establishment, its outbuildings or worksites;…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 931–940 of 29141 articles for “Art. 21 mai 2014”
The provisions of this sub-section do not apply to: 1° Aircraft and spacecraft; 2° Operations involving the transport of radioactive substances outside an establishment, its outbuildings or worksites;…
The employer shall demonstrate that there is no possible alternative to exceeding the exposure limit values relating to sensory effects, taking into account work practices, and shall record the justif…
When lasers of the classes mentioned in 9° of Article R. 4452-8, the employer must ensure that he or his employees have the appropriate skills to carry out the following tasks under his responsibility…
The employer shall provide personal protective equipment specific to the nature of the work, including breathing apparatus, emergency breathing apparatus and accessories appropriate to the interventio…
Buildings in which pyrotechnic activities are carried out and which have several levels as referred to in Article R. 4462-17 are served, independently of the internal staircases, by one or more extern…
Where the co-ordinator is employed by the project owner and is bound to the latter by an employment contract, the co-ordination assignment is the subject of a written document enabling each operation…
To ensure that the treatment order is complied with, the coordinating doctor meets with the person periodically, and at least once every three months, to assess their situation. At least once a year,…
…ice, Defence, the Interior and the Minister for Health sets the conditions for the distribution and maintenance of the equipment used for the samples provided for in article R. 3354-7.
The National Agency for Continuing Professional Development is financed by : 1° Contributions from its members, under the conditions laid down in the constituent agreement ; 2° The annual contribution…
When the health insurance funds have decided to exclude one or more members practising within the company from the agreement provided for in articles L. 162-5 or L. 162-9 of the Social Security Code,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More