20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3781–3790 of 29141 articles for “Art. 21 mai 2014”
Within the framework of the guidelines given by the competent regional chamber of commerce and industry, the territorial and departmental chambers of commerce and industry of Ile-de-France carry out a…
1. Is levied, for the benefit of municipalities with more than 5,000 inhabitants, as well as those with a smaller population classified as tourist resorts within the meaning of the sub-section 2 of se…
…w) Ordering the extension of the proceedings or the reunification of assets pursuant to Article L. 621-2; 2° Decisions taken in collective coordination proceedings pursuant to Section 2 of Chapter V o…
…t considers to be excessively risky; 2° In Article L. 440-2: a) In sections 4 and 5, the words: "in mainland France or in the overseas departments or the Department of Mayotte or in Saint Barthélemy o…
…t considers to be excessively risky; 2° In Article L. 440-2: a) In sections 4 and 5, the words: "in mainland France or in the overseas departments or the Department of Mayotte or in Saint Barthélemy o…
…ich it considers excessively risky"; 2° In Article L. 440-2: a) In sections 4 and 5, the words: "in mainland France or in the overseas departments or the Department of Mayotte or in Saint-Barthélemy o…
I. - 1° Any payment institution having its registered office in mainland France, Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Reunion Island, Mayotte or Saint-Martin and wishing to carry on business in anot…
…st be complied with when dealing in financial instruments and assets mentioned in II of Article L. 421-1 admitted to trading on a trading platform.Ia - The rules applicable to service providers author…
…n Articles L. 322-2 and L. 322-3-2 for undertakings governed by the Insurance Code, Articles L. 114-21 and L. 211-13 of the Mutual Code for mutuals and unions governed by the Mutual Code and articles…
…n their wording resulting fromIn Title IR. 410-1R. 413-1R. 414-2R. 414-5 and R. 414-6In Title IIR. 421-1 to R. 421-5R. 421-7 and R. 421-8R. 421-9of decree no. 2021-1222 of 23 September 2021R. 421-10 t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
