20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 201–210 of 236 articles for “Art. 2003”
…s and the French Southern and Antarctic Territories, between the date of promulgation of the loi n° 2003-660 du 21 juillet 2003 de programme pour l'outre-mer and 31 December 2017 for the investments m…
…d of the Council of 16 April 2014 on market abuse (Market Abuse Regulation) and repealing Directive 2003/6/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directives 2003/124/EC, 2003/…
…than three months as a job seeker, when recruitment took place after 9 June 1992 and before 28 May 2003;7° bis Termination of the employment contract of an employee who was over the age of forty-five…
…811-5 law no. 2015-990 of 6 August 2015 L. 811-6 law no. 2005-845 of 26 July 2005 L. 811-7 law no. 2003-7 of 3 January 2003L. 811-8lorder no. 2015-1287 of 15 October 2015 L. 811-9laLaw no. 2003-7 of…
…ility cover operates over time.It concerns policies taken out or renewed afterarticle 80 of law no. 2003-706 came into force on 3 November 2003. Contracts taken out prior to this date are subject to s…
…ity income), during the year of allocation, pursuant to article 59 of the finance law for 2004 (no. 2003-1311 of 30 December 2003) and the article 51 of finance law no. 2008-1425 of 27 December 2008 f…
…run-down old housing and covered by a multi-year agreement provided for in article 10-3 of law no. 2003-710 of 1 August 2003 on town planning and urban renewal, where the restoration has been declare…
…ity and pension schemes; 4° Institutions for occupational retirement provision covered by Directive 2003/41/EC of 3 June 2003 on the activities and supervision of institutions for occupational retirem…
…I de l'article 1648 B du code général des impôts, as it stood prior to the finance law for 2004 (no 2003-1311 of 30 December 2003), and by the grouping in respect of the compensation allowance provide…
…d of the Council of 16 April 2014 on market abuse (Market Abuse Regulation) and repealing Directive 2003/6/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directives 2003/124/EC, 2003/…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
