Article 1793 A
Tobacco offences give rise to a penalty of between one and three times the fine of €100 to €750 provided for in I of Article 1791, where the other penalties mentioned in this article cannot be applied…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1101–1110 of 60152 articles for “Art. 200 A”
Tobacco offences give rise to a penalty of between one and three times the fine of €100 to €750 provided for in I of Article 1791, where the other penalties mentioned in this article cannot be applied…
Any person selling products or providing services, bound by a franchise agreement to a franchisor, shall inform the consumer of its status as an independent business, in a legible and visible manner,…
I.-The preference shares included in the solvency margin referred to in 1 of I of articles R. 334-3 and R. 334-11 must meet the following conditions: a) These shares carry financial rights defined by…
I. - The preference shares included in the solvency margin referred to in 1° of I of article R. 385-1 must meet the following conditions:a) These securities carry financial rights defined by the artic…
When the first president of the court of appeal decides to apply the provisions of article 802-3, he shall inform all the civil parties and their respective lawyers by any means. The latter must infor…
In support of his declaration, the applicant shall submit: I. In all cases, a copy of the written document signed with a principal, mentioning the content of the agency contract, or, failing that, any…
The file provided for in Article R. 513-24 includes: 1° Information relating to the representativeness requirement referred to in Article R. 513-22: a) The number of insurance brokers and agents who a…
The examination panel is chaired by the Minister for Sports or his/her representative, a category A civil servant belonging to a body reporting to the Ministry for Sports. In addition to the person in…
The conditions for air diving are set out in appendices III-16 a and III-16 b.
Any application for appointment as a full member is also an application for appointment as an alternate member.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More