Article 1369
…68 is suspended: 1° In the event of the appointment of an expert and until the report is submitted; 2° In the event of an auction ordered pursuant to Article 1377 and until the day of its definitive c…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5421–5430 of 43696 articles for “Art. 2°”
…68 is suspended: 1° In the event of the appointment of an expert and until the report is submitted; 2° In the event of an auction ordered pursuant to Article 1377 and until the day of its definitive c…
…up, either within a group of hospitals or within a hospital:1° A local hospital medical committee ;2° (Repealed)3° A local nursing, rehabilitation and medico-technical care committee.The composition…
Article R. 712-2 is replaced by the following provisions: "Supervision of the Mayotte Chamber of Commerce and Industry is exercised by the State representative in Mayotte assisted by the local directo…
In Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon, in order to provide practical training in the company for an employee on a p…
…e purposes of family reunification under the conditions laid down in articles L. 561-2 to L. 561-5; 2° His or her spouse or partner with whom he or she is in a civil union, aged at least eighteen, if…
…313-4 are appointed by order of the supervisory ministers. The members of the colleges mentioned in 2°, 3° and 4° are appointed by order of the supervisory ministers on the proposal of the organisatio…
…r State on the special negotiating body is equal to : 1° Up to 10% of the total workforce: 1 seat ; 2° From more than 10% to 20% of the total workforce: 2 seats; 3° Between 20% and 30% of the total wo…
The body referred to in the first paragraph of Article L. 432-2 shall establish a separate accounting record for the transactions it carries out in the name and on behalf of the State pursuant to Arti…
…ssary, in particular: 1° To adapt the jobseeker's personalised employment access project over time; 2° To update the list of jobseekers; 3° To compensate jobseekers; 4° To effectively carry out the jo…
…r : 1° The conditions for receiving the State aid mentioned in the first paragraph of this article; 2° The specific reception and support conditions; 3° The procedures for collecting, processing and e…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More