Article L323-1
The investment service provider defined in article L. 531-1, the entity providing investment services without being subject to the authorisation procedure provided for in article L. 531-2 and the fina…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5061–5070 of 43696 articles for “Art. 2°”
The investment service provider defined in article L. 531-1, the entity providing investment services without being subject to the authorisation procedure provided for in article L. 531-2 and the fina…
…ence, in application of articles L. 526-1 et seq, and the place of publication of this declaration; 2° In the case of his sole proprietorship: a) Its name, its trading name where applicable and, if it…
…e ;c) The Institut d'émission des départements d'outre-mer and the Institut d'émission d'outre-mer :2° a) Insurance and reinsurance undertakings governed by the Insurance Code;b) The collective invest…
…ing actions for prevention and the acquisition of a base of knowledge and skills defined by decree ;2° It promotes equal access for women and men to training courses and helps to develop the gender mi…
…mbers of the federation or professional league or apply for membership of the federation or league; 2° Ensuring financial control of the activities of sports agents; 3° monitoring and assessing propos…
Subject to obtaining the prior authorisation of the competent authority of their home country and the communication by this authority to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution of the req…
…ticle L. 811-1 are replaced by references to locally applicable provisions having the same purpose; 2° In Articles R. 712-6, R. 712-20 and R. 722-1, references to the Caisse d'allocations familiales o…
When, in accordance with the provisions of the first paragraph of Article R. 49-6, the competent public accountant sends the offender an extract from the enforcement order concerning him/her in the fo…
…rganisation at national and cross-industry level, on the proposal of their respective organisation; 2° One representative of each professional employers' organisation representative at national and cr…
…decision by the juge-commissaire entered on the statement of claims mentioned in Article R. 624-8; 2° For any dispute concerning a claim for revendication or restitution that has given rise to a deci…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More