Article R4641-11
The specialised committees: 1° Prepare the opinions of the general committee; 2° Are consulted on international and European instruments, draft decrees other than those issued on the report of the Min…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4791–4800 of 43696 articles for “Art. 2°”
The specialised committees: 1° Prepare the opinions of the general committee; 2° Are consulted on international and European instruments, draft decrees other than those issued on the report of the Min…
…llowing use the public invoicing portal: 1° The State, local authorities and public establishments; 2° Holders of concession contracts concluded with a conceding authority mentioned in 1°.
For the purpose of calculating the amount of the amendment referred to in article R. 3135-2, the updated amount of the initial concession contract is the reference amount if the concession contract in…
…e credit transactions referred to in Articles L. 313-1, L. 314-10 or L. 315-1 of the Consumer Code; 2° Persons whose role is limited, for remuneration or free of charge, to providing advice to a credi…
…nteen other members:1° A Member of Parliament, appointed by the President of the National Assembly ;2° A Senator, appointed by the President of the Senate;3° A serving member of the Conseil d'Etat, ap…
Where property or rights are awarded as compensatory allowance pursuant to 2° of article 274 of the Civil Code, the agreement approved or the decision granting the divorce specifies their value. Where…
The provisions of Chapter III of Title II of Book I of Part Two relating to the conditions for exercising municipal mandates, excluding articles L. 2123-18-1, L. 2123-18-3 et L. 2123-22, are applicabl…
The guarantee provided for in a of 1° of article L. 432-2 may be granted to the beneficiaries mentioned in article L. 432-1 carrying out a transaction of strategic interest for the French economy abro…
…fall within the scope of the provisions relating to vocational training are : 1° Training courses ; 2° Skills assessments ; 3° Actions to validate acquired experience, under the conditions set out in…
Chapter I of Title VII of Book II of this Part is applicable to Wallis and Futuna, with the exception of Articles L. 1271-7 and L. 1271-8, and subject to the adaptations provided for in this Chapter.A…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More