Article R6341-3
The consultation of the Commission nationale de la négociation collective, de l'emploi et de la formation professionnelle (National Commission for Collective Bargaining, Employment and Vocational Trai…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4461–4470 of 43696 articles for “Art. 2°”
The consultation of the Commission nationale de la négociation collective, de l'emploi et de la formation professionnelle (National Commission for Collective Bargaining, Employment and Vocational Trai…
I. - 1. Persons who ensure the payment of income distributed by a real estate investment trust, as mentioned in a du 1 du II de l'article 239 nonies, are required to declare, on the declaration mentio…
…last five financial years; b) Where the obligation to draw up combined accounts arises solely from 2° of Article R. 345-1-1, the assignee and, where several assignees are involved, the assignee which…
…s provided for in this title: 1° In Article R. 610-1, the reference to Article R. 614-1 is deleted; 2° Article R. 614-1 is not applicable; 3° In Article R. 615-2, the words: "and the transfer decision…
…nguage of Filming" group 1° A maximum of 20 points is allocated to the "Language of Filming" group; 2° Points are awarded as follows: a) 20 points when the film is produced entirely in the original ve…
…in articles R. 811-7 and R. 811-8 and the professional training examination mentioned in R. 811-9 ; 2° Or where one or more of the professional activities the pursuit of which is subject to possession…
Subject to the provisions of articles L. 3112-1 and L. 3112-2 concerning the boundaries of the départements, decisions relating to the modification of the territorial boundaries of the communes and th…
…icle R. 615-2, the words: "and the transfer decision provided for in Article L. 572-1" are deleted; 2° In Article R. 621-2, the words: "Subject to the provisions of article R. 621-4," are deleted; 3°…
…s provided for in this title: 1° In Article R. 610-1, the reference to Article R. 614-1 is deleted; 2° Article R. 614-1 is not applicable; 3° In Article R. 615-2, the words: "and the transfer decision…
…rties with powers to manage or administer, depending on the seriousness of the breach:1° a warning ;2° a reprimand3° A ban on carrying out certain intermediation transactions and any other restriction…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More