Article L224-22
…social and governance factors, assessed according to criteria defined by the Supervisory Committee; 2° On the allocation of the savings to which the payments are assigned unless the holder expressly d…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3951–3960 of 43696 articles for “Art. 2°”
…social and governance factors, assessed according to criteria defined by the Supervisory Committee; 2° On the allocation of the savings to which the payments are assigned unless the holder expressly d…
For the application in the French Southern and Antarctic Territories of articles L. 4131-2 and L. 4131-2-1, the references to the representative of the State in the department, the departmental medica…
…show, in legible and indelible characters, the following information: 1° The name of the contents ; 2° The name or business name and address or registered office of the manufacturer or distributor or…
…Support and aid programme for higher education and research establishments and research programmes;2° In terms of community spatial planning:a) Territorial coherence plan and sector plan; local town…
…es allocated to it in application of I of article R. 6211-4 to the capital expenditure mentioned in 2° of I of article L. 6211-3 when, over the same period, it notes: 1° An amount of committed or fore…
In order to implement the responsibilities set out in article L. 1321-1 B of the Public Health Code aimed at meeting people's essential needs for water intended for human consumption, the municipaliti…
…n of articles L. 2315-36 and L. 2315-37, by defining: 1° The number of members of the committee(s); 2° The tasks delegated to the committee(s) by the Social and Economic Committee and the procedures f…
…operation of the bodies of the Corsican collectivity and the upkeep of its administrative buildings;2° Functional allowances, contributions to the general social security scheme, contributions to pens…
…se départements, where the insurance relates either to buildings or to buildings and their contents;2° Where the insurance relates to vehicles of any kind registered in these départements;3° If the co…
…more than 10% of its assets in rights representing a financial investment in entities mentioned in 2° of II of article L. 214-28 which are not covered by the other provisions of this article L. 214-2…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More