20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3661–3670 of 43696 articles for “Art. 2°”
Medical professionals practising on a self-employed basis in public health establishments are compensated for their participation in the establishment's duty of care as provided for in article L. 6111…
…ry measures, to the persons against whom the request is directed and to the Government Commissioner;2° For the decisions mentioned in Article L. 462-8, to the author of the referral and to the Ministe…
The borough council is chaired by the borough mayor. The arrondissement mayor is elected from within the arrondissement council. The offices of mayor of the municipality or of mayor of Paris and of ar…
When filing in accordance with I of articles L. 232-21 to L. 232-23, companies meeting the definition of micro-enterprises within the meaning of article L. 123-16-1, with the exception of the companie…
…tres as well as agreements relating to optional additional missions entrusted to management centres.2° Regulatory and individual decisions taken by the president of the departmental council in the exe…
…esignation of the tissues, their derivatives and cells from the human body intended to be imported ;2° Any information or document making it possible to establish that the requirements mentioned in ar…
…available to the public under the conditions set out in the first paragraph of Article L. 1461-2 ; 2° Aggregated and semi-aggregated datasets adapted to different types of research, study or evaluati…
…words: "the competent health authorities", "the competent health authority" and "these authorities";2° In the last paragraph of II, the words "provided for in" are replaced by the words: "within the m…
…1° "Pharmacy" College: all pharmacists who would come under sections A and D in metropolitan France;2° "Medical biology" college: all pharmacists in metropolitan France who would come under section G;…
…ternational sporting body and for which that body:1° lays down the rules applicable to the event; or2° appoints the persons responsible for enforcing the rules applicable to the event.The following ar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
