20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3451–3460 of 43696 articles for “Art. 2°”
…er health or safety, and that appears on a list drawn up by order of the Minister for the Economy ; 2° The practice of this new activity renders inaccurate or null and void the answers given by the in…
…for this purpose in accordance with the procedures set out in Articles L. 225-228 and L. 22-10-66; 2° The issue of equity securities carried out through an offer referred to in 1 of Article L. 411-2…
Notwithstanding the provisions of 2° of Article L. 3332-15, the inter-company savings plan may not provide for the acquisition of units in mutual funds governed by Article L. 214-165 of the Monetary a…
…ned in article L. 1211-2, of the Local Finance Committee:1° The eleven representatives of the State;2° The two presidents of regional councils;3° The four presidents of departmental councils;4° Five m…
…icle L. 6222-2, apply under the following conditions: 1° For the derogations provided for in 1° and 2°, the age of the apprentice at the time the contract is signed is no more than thirty-five years;…
…n services of sufficient scope to give rise to common commercial, technical or financial behaviour; 2° These entities have significant and lasting reinsurance links between them by virtue of contractu…
…es, which include economic and social issues, the dynamics of negotiation and its legal environment;2° The principles that joint training courses must respect, in particular respect for neutrality in…
Failure to comply with the provisions of articles L. 7421-1 and L. 7421-2 or the regulations made for their application, is punishable by a fine of the third class, imposed as many times as there are…
The objection provided for in the first paragraph of I of Article L. 134-4 is lodged with the Bibliothèque nationale de France. Upon receipt, the Bibliothèque nationale de France enters a note in the…
…ference on Health and Autonomy in an advisory capacity: 1° The Prefect of Saint-Pierre-et-Miquelon; 2° The President of the Economic, Social and Cultural Council; 3° The Heads of State Services in the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
