20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3441–3450 of 43696 articles for “Art. 2°”
…s concerned consider that the objectives of the resolution will be better achieved by other means ; 2° It describes the resolution measures that the resolution college will have to take with regard to…
…w: 1° Sports practised in a specific environment:-underwater diving, including underground diving ; 2° Sporting disciplines, practised in competition, for which disqualification from combat is authori…
…the contract including, where applicable, its one or two renewals, if it includes a specific term ; 2° The duration completed when the contract does not include a specific term. In both cases, the tot…
…iew are set: 1° Either on the basis of a reference from which the price of the service is adjusted; 2° Or by applying a formula representing changes in the cost of the service. In this case, the revis…
…e granted without information enabling the borrower's financial and asset situation to be assessed; 2° The indication of the additional resource offered by the loan if it is not followed by informatio…
…ion, the length of road located in mountain areas being affected by a multiplying coefficient of 2 ;2° For 30% of its amount, in proportion to the ratio between the average financial potential per squ…
Infringement of the trademark owner's rights constitutes an infringement giving rise to civil liability on the part of the perpetrator. Infringement of the rights attached to the trademark constitutes…
…tuna Health Agency may include a free information, screening and diagnosis centre which provides:" ;2° III and IV are replaced by a III worded as follows:"III - A decree sets out the terms and conditi…
…insurer, the exposure to risk retained by the credit insurer corresponds to the primary guarantee; 2° When, in application of 2° of Article R. 442-8-10, the cover issued by the organisation mentioned…
Young workers are authorised to be assigned to work involving manual handling within the meaning of Article R. 4541-2 exceeding 20% of their weight if they have been found medically fit for such work.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
