20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3391–3400 of 43696 articles for “Art. 2°”
…on of the market enclosure is approved by order of the prefect responsible for policing the market; 2° At the request of the manager, the delegating authority or, on its own initiative, for reasons of…
…is more than 10 metres from an exit to the outside or to a room which itself opens to the outside; 2° The doors of these rooms open to the outside; 3° If the windows of these rooms are fitted with gr…
…rticipation in assessments of the risks incurred by workers working near laser machines or devices; 2° Participation in the implementation on site of all measures likely to ensure the health and safet…
…of Book II : 1° The powers vested in the Prefect are exercised by the representative of the State; 2° The powers vested in the judicial court, its president or its registry are vested in the court of…
…charge of children, he has an authorisation under the "paediatric surgery" modality provided for in 2° of the I of article R. 6123-202.
…ne year's professional activity in relation to the qualification being prepared by the apprentice ; 2° Persons who can prove that they have been working for two years in a professional activity relate…
…artistic property rights of authors, including, where applicable, the authors of the original work;2° Salaries and remuneration of personnel hired for preparatory work;3° Location scouting costs;4° F…
The profit-sharing agreement defines in particular: 1° The period for which it is concluded ; 2° The establishments concerned; 3° The profit-sharing arrangements adopted; 4° The methods for calculatin…
As soon as the filing provided for in Article R. 232-23 has been made, the clerk of the commercial court shall cause to be published in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales a not…
The articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table: Articles applicable In the word…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
