Article R6154-25
…ring their sick leave, three months at two thirds of their emoluments and nine months at one third ;2° During long-term sick leave, one year at two-thirds of their salary and two years at one-third of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3271–3280 of 43696 articles for “Art. 2°”
…ring their sick leave, three months at two thirds of their emoluments and nine months at one third ;2° During long-term sick leave, one year at two-thirds of their salary and two years at one-third of…
…trative authorities of actions taken in application of: 1° the first paragraph of article L. 423-3; 2° Paragraph 3 of Article 19 and paragraph 3 of Article 20 of Regulation (EC) No 178/2002 of the Eur…
The duration of the period of Ineligibility referred to in 2° of I of article L. 232-23 for a breach of article L. 232-9-3 is two years. This period may be reduced by up to half, depending on the degr…
…ons whose bulletin no. 1 of the criminal record mentions a conviction for a felony or misdemeanour; 2° (Repealed); 3° Those who are in a state of indictment or in absentia and those who are under warr…
…is linked to the research or to the experimental product used within the framework of this research;2° Undesirable effect: any undesirable event caused by the research;3° Incident: any accident or err…
…y attend meetings of the inter-company college in an advisory capacity: 1° Occupational physicians; 2° Representatives of the Labour Inspectorate; 3° Representatives of the Organisme Professionnel de…
…e month of January or the first quarter of the year following that during which the tax became due; 2° For taxpayers liable for value added tax under the simplified actual taxation scheme mentioned in…
The threshold mentioned in 4° of article L. 2131-2, in 4° of article L. 3131-2 et au 3° de l'article L. 4141-2 is that which applies to public supply and service contracts awarded by contracting autho…
…tion or trading in influence, embezzlement, fraud or extortion within the meaning of the code pénal;2° Justify the means and tools for checking the conformity of a commercial facility referred to in A…
I.-When the registration application includes all the documents defined in article R. 211-20, the registration commission mentioned in article L. 141-2 issues a receipt which it communicates to the ap…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More