20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3241–3250 of 43696 articles for “Art. 2°”
…than 50% of the capital or voting rights are held, directly or indirectly, by the same shareholder; 2° Where the investor crosses, directly or indirectly, alone or in concert, the threshold of 25% of…
Where, pursuant to articles L. 811-2 or L. 812-2, the court appoints a natural person to perform the duties of judicial administrator or judicial representative who is not registered on one of the lis…
LASER OPTICAL RADIATIONThe physical exposure variables that are relevant from a biophysical point of view are chosen according to the wavelength and duration of the radiation emitted by the source. Mo…
…ode: 1° The amount of the revalued guarantee, including when it has been reduced as provided for in 2° of article A. 142-2; 2° The amount of the annual contribution paid in respect of the previous yea…
I.-The skills operator manages the contributions referred to in 2°, 3° and 4° of article L. 6131-1 within the sections dedicated to financing respectively: 1° Work-linked training initiatives; 2° Init…
For each establishment dependent on companies or organisations mentioned in 1°, 2° and 3° of Article R. 5124-2, the number of assistant pharmacists who assist and replace the pharmacist in charge or t…
…company referred to in Article L. 517-4-3, a payment institution or a portfolio management company; 2° The word "branch" refers to a place of business which constitutes a part of a credit institution…
For the representatives appointed under 2° of Article R. 6156-2, the Board of Governors is responsible for ensuring balanced representation of the distribution between women and men.
…nt of the judicial police and contacting, if necessary, the interpreter required for the hearing; > 2° Serving notice of the hearing to any person to be heard by an officer or agent of the judicial po…
…Four representatives of the department elected by the departmental council from among its members; 2° Four representatives of the municipalities and public establishments for inter-municipal cooperat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
