Article R1612-15
In the event that an exceptional grant is awarded to a commune, pursuant to article L. 2335-2, the prefect shall inform the chambre régionale des comptes (regional audit chamber) via the public prosec…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3021–3030 of 43696 articles for “Art. 2°”
In the event that an exceptional grant is awarded to a commune, pursuant to article L. 2335-2, the prefect shall inform the chambre régionale des comptes (regional audit chamber) via the public prosec…
An unmarried couple or woman meeting the conditions of article L. 2141-6 consents to the reception of an embryo by joint declaration before a notary in accordance with the procedures set out in articl…
…II.-The employer shall put in place: 1° Specific signs appropriate to the designation of the zone; 2° Appropriate signage when the demarcation of supervised and controlled areas does not guarantee co…
…professions, in compliance with the professional secrecy mentioned in article 66-5 of the same law; 2° Of the second paragraph of article 15 de l'ordonnance du 10 septembre 1817 qui réunit, sous la dé…
…e of domestic law:1° By consular chancelleries and consulates of other European Union Member States;2° By service providers approved by the authorities responsible for issuing visas and under the resp…
…aximum period of nine months, after consulting the social and economic committee where this exists; 2° In order that: a) In an establishment with 100 employees or more, the percentage of employees sim…
Prior to their issue, the "obligations foncières" and other senior debt referred to in 2° of I of Article L. 513-2 are subject to a programme defined with regard to the legal and contractual character…
…e case may be, the person in charge of the competent radiation protection organisation mentioned in 2° of Article R. 4451-112, shall provide the radiation protection consultant with the necessary mean…
If the interests of the child so require, the judge may entrust the exercise of parental authority to one of the two parents. The exercise of rights of access and accommodation may only be refused to…
…the competent authority pursuant to these provisions has : 1° Either decided to open the procedure; 2° Or noted the closure of the employer's business or establishment and the insufficiency of the ass…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More