20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2101–2110 of 43696 articles for “Art. 2°”
…in the meaning of 1 and 2 of II of article L. 211-1, referred to as: eligible financial securities ;2° Money market instruments normally traded on a money market, which are liquid and whose value can…
…tice of: 1° Scuba diving, anywhere, and freediving, in the natural environment and in diving pits ; 2° Canoeing and kayaking and associated disciplines on rivers of class greater than three in accorda…
The certificates provided for in 2° of I and 2° of II of Article R. 131-1 must comply with the models attached to this article.
…application of a rate of 0.59%, is earmarked for the financing of apprenticeships in application of 2° of article L. 6211-2 of the present code and transferred to France Compétences in accordance with…
…tional plan for the prevention of environment-related health risks mentioned in Article L. 1311-6 ; 2° The health programmes designed to prevent the onset, development or worsening of diseases or disa…
…ons: 1° The contract authorises the principle of such updates and provides a valid reason for them; 2° The seller informs the consumer, in a clear and comprehensible manner, reasonably in advance and…
Pursuant to article L. 1422-2, employees and employers working on the site of an aerodrome within the jurisdiction of an industrial tribunal are candidates for this tribunal.
…ng activities: 1° Putting electronic money into circulation, including reloading electronic money ; 2° Redemption of electronic money. In the absence of a separate cash office supplied by the electron…
…o which a general legal mortgage is attached are: 1° Those of one of the spouses against the other; 2° Those of minors or adults under guardianship against the legal administrator or guardian; > (Repe…
…nder the conditions set out in this code, except in the case of a public offer referred to in 1° or 2° of article L. 411-2 or article L. 411-2-1.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
