20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3291–3300 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
Any member of a regional council or of the national council who, without a valid reason, refuses or abstains from fulfilling the obligations or carrying out the work required by the normal operation o…
…R. 822-25, R. 822-26 and R. 822-28 may apply for re-registration in accordance with the procedure set out in Section 1 of Chapter II of this Title, provided that the contributions due at the date of…
Statutory auditors who have not carried out an audit certification engagement for three consecutive years and who have not complied during that period with the obligation provided for in I of Article…
…e list mentioned in I of article L. 822-1. The request, sent to the regional council by registered letter with acknowledgement of receipt, must state the reasons and indicate in particular the new act…
The specific continuing education provided for in Article L. 822-4 is forty hours. It must be completed, in continuous or discontinuous sessions, in the eighteen months preceding acceptance of an audi…
…rame, the Haut Conseil du Commissariat aux Comptes will summon the statutory auditor by registered letter with acknowledgement of receipt and will hear the statutory auditor within two months. The int…
…the Department of Mayotte, the terms listed below are replaced as follows:1° to 8° Repealed;9° "préfet" or "sous-préfet" by "représentant de l'Etat à Mayotte";10° "chambre de commerce et d'industrie t…
…technological development in the region, higher education establishments in the region, learned societies and associations qualified in the field of promoting science and technology. Members belonging…
…232-1 send the Agence nationale de santé publique a file presenting their content under conditions set by order of the Minister for Health.
Subject to article R. 4233-1 with regard to the Provence-Alpes-Côte d'Azur region and the collectivity of Corsica, the territorial jurisdictions of the regional councils of the order of pharmacists co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
