20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5921–5930 of 43719 articles for “Art. 2 oct. 1979”
…b-prefecture are replaced by references to the State services in the territory of the collectivity; 2° In article R. 436-3, after the words: "The taxes provided for in Articles L. 436-1 to L. 436-5 ar…
As stated in article L. 632-1 of the Education Code, reproduced below: "Theoretical and practical medical studies are organised by medical training and research units. They must enable students to par…
The notary who carries out the checks provided for in the last paragraph of Article L. 229-2 and in the second paragraph of Article L. 229-3 may not have acted as an agent, drawn up private deeds or g…
…d natural persons or representatives of legal persons designated pursuant to Article 138, paragraph 2 (6°), shall be paid as criminal court costs. The provisions of the present article do not apply to…
…stablishment or the industrial establishment, when this waste is produced in such an establishment; 2° The legal entity on behalf of which a healthcare professional carries out his waste-producing act…
…ears: 1° Difficulties in enforcing decisions taken by the bankruptcy judge pursuant to Article L. 642-18 ; 2° Disputes relating to the settlement of the order by the liquidator. The enforcement court…
The cross presentation, by function or by nature, provided for in article L. 4312-2 is made between the finest level of the functional nomenclature and each of the three-digit nature accounts. For the…
…s check is carried out under the same conditions as the periodic checks provided for in sub-section 2.
…n the unit packet of rolling tobacco is fitted with a reclosable tab, the tab must be: 1° Unmarked; 2° Either light-coloured or transparent and uncoloured. II - A cylindrical or parallelepiped-shaped…
…idity of their vote :1° Carry any other wording or sign whatsoever on the ballot paper or envelope ;2° Separate or change a pair of candidates, or designate a number of pairs greater than the number o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
