20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5901–5910 of 43719 articles for “Art. 2 oct. 1979”
…1° The number of employees benefiting from the supplementary allowance established by article L. 3232-5 ; 2° The cost of paying the allowance provided for in 1° for the previous year; 3° The number…
…proval of family assistants, as well as the approval, monitoring, training mentioned in article L. 421-14 of the Code de l'action sociale et des familles and the supervision of maternal assistants, fa…
The members of the commission are appointed by order of the Minister for the Economy for a renewable term of three years, on the recommendation of the Vice-President of the Conseil d'Etat in the case…
…of Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin with the exception of those of the first paragraph of article L. 2241-1, the articles L. 2241-6, L. 2241-7, L. 2242-1, L. 2242-2 and the first and third paragraphs o…
…article L. 6341-4, are :1° Training courses taken by employees on the initiative of their employer ;2° Training courses for self-employed persons as provided for in article L. 6341-7 ;3° Training cour…
In the case provided for in the third paragraph of article L. 642-12, the assignee must inform the liquidator in advance of any planned disposal of an asset. He must also inform the court if the dispo…
…from the owner in the case of work on private property: 1° The possible existence of soil deposits; 2° The location and nature of any underground pipes or cables that may be in the area where the work…
…nd in particular shall: 1° Draw up the electoral lists and rule on any complaints relating thereto; 2° Receives and registers candidatures; 3° Controls electoral propaganda; 4° Distribute the document…
…ces responsible for employee protection and occupational risk prevention activities in the company; 2° In undertakings belonging to an inter-company occupational health and prevention service, by the…
The following are considered to be fully deductible resources pursuant to 1° of article R. 5131-20: 1° Allowances paid to workers deprived of employment pursuant to Title II of Book IV of Part Five of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
